Prevod od "života mog" do Češki

Prevodi:

žití mého

Kako koristiti "života mog" u rečenicama:

Dobrota i milost pratiæe mene svih dana života mog.
Dobrota a milosrdenství provázet mě budou všemi dny mého žití.
Pobedili ste u ime našeg naèina života, mog ponosa, i super provoda.
Vyhráli jsme bitvu za náš způsob života, zasloužili jste si moji pýchu, obdiv a pořádnou dovolenou.
Znam za tri sluèaja iz života mog verenika... kada se spetljao sa tim lukavim ženama.
Jsou mi známy tři případy, kdy se můj snoubenec zapletl se zákeřnými ženami.
Ali onaj koji ima kormilo života mog, neka upravlja i mojim jedrom!
Však On, jenž kormidluje plavbu moji, též nařiď plachtu mou!
Tako mi života mog unuka na samrti.
Přísahám na hrob svého umírajícího vnuka.
Prilikom opisivanja života mog oca nemoguæe je razdvojiti istinu od izmišljotine, èoveka od legende.
V životním příběhu mého otce nerozeznáte fakta od fikce, muže od mýtu.
Dobrota i milost Tvoja pratiæe me u sve dane života mog, i ja æu nastavati u domu Gospodnjem zadugo.
Nadto i dobrota a milosrdenství následovat mne budou po všechny dny života mého, a přebývati budu v domě Hospodinově navěky."
Najgori deo èitave proklete stvari... nije gubljenje mog života... mog vremena na ovoj zemlji... veæ mog...mog...
Je to na tom to nejhorší. Ne ztráta života. Můj čas tady na Zemi.
Najveæa greška života mog što ti dadoh volan auta tog
Byla to největší chyba v mém životě. Nechat tě řídit to auto.
Šta želim da znam, šta treba da znam šta je bilo u 17 minuta života mog sina?
Já potřebuji vědět, co se dělo během těch posledních 17 minut života mého syna.
Zar si toliko gladan života mog gospodara?
Až tak bažíš po životě mého pána?
Oèekujete da verujem da je zbog vas trojice moj muž pretuèen i poslat u zatvor, zbog spasavanja ljubavnog života mog brata?
Vy čekáte, že vám uvěřím, že kvůli vám třem mi zbili manžela a dali ho ve vězení, a to pro záchranu milostného života mého bratra? Ano. Ano, tak to bylo.
Kurac æu popraviti dok mi ne objasniš zašto je ova jebena stijena bila vrijedna života mog roðaka, gospodine.
Nebudu opravovat ani kulový, dokud mi nevysvětlíte, proč kvůli tomuhle šutru musel umřít můj bratranec, pane.
Pretpostavljam da je Alek bio premija, ali šta je sa uništavanjem mog života, mog braka, moje porodice?
Předpokládám, že tady Alec byl velká výhra, ale co to zničení mého života, mého manželství, mé rodiny?
Nije li èudno da ne smijem znati? O èitavu dijelu života mog djeteta.
Nemyslíš si, že je to divné, že nesmím vědět o velké části života mých dětí?
Ljubavi života mog, ima li neko lepo parèe mesa i za mene?
Láska mého života. Našlo by se nějaký pěkný masíčko i pro mě?
Pripremi se, gospodaru života mog, da ponovo živiš.
Připrav se, pane mého života, znovu žít.
Pre šest meseci si morala birati... Izmeðu života mog deteta i mog života. Pogrešno si izabrala.
Před 6 měsíci jsi musela učinit rozhodnutí... příšerné rozhodnutí... mezi životem dítěte a mým... a rozhodla ses špatně.
Neæu da se pretvaram da sam u vezi s tobom celog života mog deteta.
Přece nebudu předstírat, že mám s tebou vztah až do smrti svého dítěte.
Odgovori Jakov Faraonu: Meni ima sto i trideset godina, kako sam došljak. Malo je dana života mog i zli su bili, niti stižu vek otaca mojih, koliko su oni živeli.
Odpověděl Jákob Faraonovi: Dnů let putování mého sto a třidceti let jest; nemnozí a zlí byli dnové let života mého, a nedošli dnů let života otců mých, v nichž živi byli.
Da! Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.
Nadto i dobrota a milosrdenství následovati mne budou po všecky dny života mého, a přebývati budu v domě Hospodinově za dlouhé časy.
Gospod je videlo moje i spasenje moje; koga da se bojim? Gospod je krepost života mog; koga da se strašim?
Davidův. Hospodin světlo mé a spasení mé, kohož se budu báti? Hospodin síla života mého, kohož se budu strašiti?
Danju je javljao Gospod milost svoju, a noću Mu je pesma u mene, molitva Bogu života mog.
Propast propasti se ozývá k hlučení trub tvých, všecka vlnobití tvá a rozvodnění tvá na mne se svalila.
0.96506810188293s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?